Another Sky: 4月 2016

2016/04/28

ちなみにドイツではラムレーズンはマラガと呼ばれている。

最近、ドイツのことわざを教えてもらった。

Der April macht was er will

４月はやりたいようにする…
すなわち、４月の天気は読めないと謳ったことわざである。

確かに今月は半袖でいい日もあれば
雪が降るほど寒い日もあって
４月は本当にやりたい放題やってくれたと思う。

そんな中楽しみに待っていたのが、

ジェラート屋のオープン。

メイン通りにはジェラート屋（兼カフェ）が３軒あるのだが

イタリア人が経営していて、

開いているのは大体４月〜９月の間だけ。

彼らは夏の間だけドイツに出稼ぎに来て

冬はイタリアで越すという二重生活を送っているのである。

秋から冬にかけて街からジェラートが消え去るもんだから

春にジェラート屋が再オープンする時の

盛り上がりったら半端ない。

日本ではあまり見かけないが

ここらではいい年のおっさんが

アイスを食べながら歩く姿もよく見かける。

盛り上がりと言ったら、アスパラガスの盛り上がりも半端ないのだが

これはまた別記事にでもしようと思う。

期間限定をいいことに

ジェラート屋に通い詰める今日この頃である。

2016/04/27

ボンジョルノはイタリア語ですよ〜！

バイトが決まり働き始めてから１ヶ月が経った。

家から徒歩３分の小さなホテル、

私の仕事は朝食サービス担当のウェイトレスである。

近くに大きな会社があり、その会社関係の客が世界中から

この街を訪れここに泊まるので

ど田舎のホテルにしてはとてもインターナショナル。

英語を使わない日はないほどである。

この前は日本語を喋るドイツ人が来ていて、３ヶ国語を使うことがあった。

このクソ田舎で誰が予想しただろうか、、

ビジネス関係で来るゲスト達はほとんど連泊する。

２週間くらい泊まるゲストもいて

そうなると段々仲良くなってきたりなんかして

そのゲストが去る時には一種の寂しさを覚えるのだが、

この前何日間か接客をしたドイツ人のおじいちゃん。

私が何人なのか知らなかったらしい、

おじいちゃん「今日でここを去るんだよ〜ありがとうね。

キミの接客はとてもステキだったよ、

ところでどこから来たんだい？」

私　「こちらこそありがとう、また次回にお会いできるのを楽しみにしていますね。
私は日本から来たんですよ」

おじいちゃん「そうか〜キミは日本人だったのか！

ボンジョルノ〜はははは」

私「ボ、、ボンジョルノ」

なにがボンジョルノやwwww

おじいちゃん、ボンジョルノって言いたかっただけやん。

私が何人とかどうでもよかったやつ笑

全く脈略のない会話を繰り広げた、

ある日の朝８時のことでありました。

2016/04/16

海外からでも見れる地震速報ライブ配信と支援先まとめ

はじめに、熊本地震で被災された方々へ心よりお見舞い申し上げます。
今もたくさんの方が大変な状況下におられることにとても胸が痛みます。

昨日熊本で大きな地震が起こったと知ってから気が気ではなくすぐに情報収集を始めたのですが、ここドイツから生の情報を得るのは思ったより難しい！

ライブ配信が見られるサイトに行ってみてもこの調子、、

Abema TVとNHKは海外からはダメでした。

今のところ海外からでもライブ配信を見ることができたのは、

ホウドウキョク
http://www.houdoukyoku.jp/pc/

LINELIVEウェザーニュース
https://live.line.me/r/channels/659/broadcast/3536

この二つのみでした。
他に知ってるよという方いらっしゃいましたら、ぜひ教えてください！

私のブログなんぞほとんど力がないのは分かっているけど、少しでもお役に立てたらという思いでいっぱいです。
募金・支援先をまとめました。

・Yahoo!Japan
http://donation.yahoo.co.jp/detail/1630023/

・日本赤十字社
http://www.jrc.or.jp/contribute/help/28/

・楽天クラッチ募金
http://corp.rakuten.co.jp/news/press/2016/0415_01.html

・赤い羽根共同募金
http://www.akaihane.or.jp/topics/detail/id/399/

・熊本県
http://www.pref.kumamoto.jp/kiji_15416.html?type=top

・Civic Force
https://www.civic-force.org/news/news-1642.php

・国際協力NGO ボランティアプラットフォーム

【RTが募金に】 #熊本 #地震 #寄付情報まとめページを作成しました！ https://t.co/wckblAwPqo 多くの方に情報が届きますようご協力下さい。1RT=10円を、ぼらぷらから熊本県に寄付します。 pic.twitter.com/lJJeYfdZqn
— ★ぼらぷら★海外ボランティア (@NGO_VPF) April 14, 2016

地震のない国ドイツ。次回の日本への一時帰国はこちらの家族全員を引き連れて帰るんだけど、もしその時地震がおきたらどうなるだろうか？
私と別行動中に地震が起こり、連絡がつかなくなったら日本語も分からないのにどうするのか…などなど色々なことを考えました。

普段から防災意識を高めておくことの大切さ、そしてもしもの時の為の備えをしておくこと、頭の中でイメージしておく事の大切さを実感させられました。

被災地の１日も早い復興を願っています。

アロマオイルで手作りピローミスト

寝るときに枕にシュッとするスプレー
”ピローミスト”
いい香りに包まれながら眠りにつくのは極上の幸せ〜
私が愛用しているのはロクシタン！

ハンスママはむずむず脚症候群っていう
その名の通り脚がむずむずしてじっとしていられない症状に悩まされていて、
ひどい時は夜もほとんど寝られないのです。
少しでもリラックスの助けになればな〜と
ピローミストをプレゼントしようと思ったんだけど
近くにロクシタンがなーい！！

なので、自分で作ってみることに。
アロマオイルで自作コスメを作るのは初挑戦です！

材料無水エタノール：５mlアロマオイル：５滴
精製水：４５ml

ネットでエタノールと調べてみると３種類あり

無水エタノール：濃度９９.５％
エタノール：濃度９５.０％〜９５.５％
消毒用エタノール：濃度７６.８％〜８１.２％

写真左が近くの薬局で買ったエタノール、７０％…
どこにも属していないんだがww

ってのも近くの薬局に買いに行ったところ、
コスメを作るのなら７０％で十分だ、これ以上濃度の高いものは
酒税がかかってきて高くなるからこれにしなさいって
言われたのでそうした結果７０％のものを買うことになったのです。
１００mlで１.２０ユーロだったかな？
とにかく激安でした。

のちに調べてみると、手作りアロマコスメに無水エタノールが使われるのは
アルコール濃度を計算しやすいからなので
しっかりアルコール濃度を計算し入れる量を調整すれば
消毒用エタノールを使っても問題ないみたいです。

私は計算が出来ないので気持ち少しだけエタノール入れる量増やすくらい。
てかこんな大雑把なやつが手作りコスメとか作るべきじゃないよなww
しかも自分使う前にまず人にプレゼントwww

ラベンダーの精油は溺愛するプリマヴェーラ

精製水（Destilliertes Wasser）はスーパーで買いました。

最初にエタノールに精油を入れ、よく混ぜてから
精製水を入れます。

これだけの簡単レシピ！

今回精油はラベンダーだけを使ったけど

柑橘系やローズなんかを混ぜてみるのも良さそう！！

私も今のピローミストがなくなったら

自分で作ってみようと思います。

みなさんもぜひお試しあれ〜

2016/04/15

地震

熊本の皆様、九州の皆様、大丈夫でしょうか？

ブログを更新した後、毎日恒例のニュースチェックをした所入ってきた地震のニュース。

随分経ってから知ったのだけど、今もまだ大きな余震が続いているみたいですね…

とても心配です。

皆様の無事を、そしてこれ以上被害が大きくならないことを祈っています。

イースタ−２０１６！ニンフェンブルク城でブランチ

イースタ−３日目は、
ニンフェンブルク城（Schloss Nymphenburg）へブランチへ！

お兄さん夫婦、お姉さん夫婦、私たちで
それぞれ泊まるところがバラバラだったので現地集合したんだけど
着いてみてびっくり、
みんな正装している〜

私とハンスはスウェットにジーンズww
そういえばクリスマスもみんな正装してたなぁ…
イベント事の時はしっかりドレスアップしないといけないのだと学んだのでした。

てかハンス！何で知らんのや！！笑

ニンフェンブルク城は１７世紀に建てられ、
国王が夏の離宮として使っていたそう。

公園も兼ねているこの宮殿、
とにかく広大で自然いっぱい。

この宮殿には博物館とかもあるんだけど、
敷地内に入るのは無料だから私たちみたいにブランチだけとか、
散歩で来ている人も多かったです。

この広大なお城の敷地内にあるカフェ”PALMENCAFE”ここのブランチ、最高でした！

とにかくイースターのデコレーションがかわいい！

カフェ内は大きな窓から光が差し込みます。

この写真にたまたま入ってしまった女の子、
民族衣装のディアンドルで正装してる！
セクシーなお姉さんのディアンドルもいいけど
子供の着るディアンドルもかわいいね〜

１０時の前菜からスタートして、
デザートが出てくるのは１２時半！
出てくる全てのものが美味しい〜

１人３８ユーロ（５３００円くらい）と安くはないんだけど
この立地に内容、大満足です。
シャンパン飲み放題だし:p

ブランチの後は、宮殿の公園内でイースターエッグ探し！

大好きなアップルムースとイースターエッグを目の前に
全く気付いていない甥っ子、レオポルドw

去年のイースターも実はミュンヘンに旅行に来てたんだけど
去年はハンスと私の２人だけだったし特に何もせず。

今年初めてイースターらしい過ごし方をした訳なんだけど
キリスト教のイベントに参加するのはやっぱり変な感じ！

みんながイースターの昔話に花を咲かせてる横で、
ドイツという全く縁のなかった国に嫁いだ運命を不思議に感じていました。

この先少しづつ、クリスマスやイースターが
思い入れのあるイベントになっていくのかな？

こうしてまた夜まで飲んで食べて
次の日はゆっくり家に帰りイースターホリデーを終えました。
イースター日記、終わり〜！